16 жовтня в м Бориславі вперше відбулось свято польської культури. Організатори – Громадська організація «Польське-культурно освітнє товариство “Згода” (голова Елеонора Попович) та Польська суботня школа, що працює при ЗОШ № 3 /(директор Христина Краснопольська), Бориславська міська рада. Відбувався захід з ініціативи та безпосередньої підтримки міського голови Володимира Фірмана, під патронатом Генерального консульства Республіки Польща у Львові. Святкування розпочалися із Літургії в костелі святої Барбари, на якому були присутні міський голова Володимир Фірман та консул Генерального консульства Республіки Польща у м. Львові Войцех Бєлінський. Пізніше свято продовжилось в основному культурному закладі міста – міському Палаці культури. В фойє було розгорнуто книжкову ярмарку-виставку видавництва «Каменяр», з новинками видавництва ознайомив присутніх Дмитро Сапіга, директор видавництва. Також в фойє були виставлені малярські роботи Львівського клубу «Крила» – експозицію представляв його голова Владислав Малайський. Окрім того, в фойє експонувались роботи Польської суботньої школи. А пізніше всі завітали у великий зал, де до присутніх звернулась голова польського культурно-освітнього товариства “Згода” Елеонора Попович, яка тепло привітала всіх присутніх в залі та виразила надію, що таке свято в нашому місті стане традиційним. Від імені всіх присутніх були покладені квіти до пам’ятників Адама Міцкевича, Тараса Шевченка та Івана Франка, що стало ще одним із фактів єднання двох народів – польського та українського. про взаємоповагу і взаєморозуміння на рівні національних цінностей.
Міський голова Володимир Фірман у своєму вітальному слові, зокрема, зазначив, що сьогоднішнє свято є проявом взаємоповаги і розуміння на рівні національних цінностей та зауважив, що ми завжди жили в Європі і між серцями людей не існує кордонів. Консул Генерального консульства Республіки Польща у Львові В. Бєлінський підтримав слова міського голови та привітав усіх присутніх в залі, звернувши увагу на необхідності налагодження контактів, про потребу співпраці у різних сферах суспільного життя, про добросусідство і міжнародну дружбу. З цією неординарною подією, яка відбулася у нашому місті вперше, всіх глядачів вітали настоятель римо-католицької парафії о. Кшиштоф Щигло (CSSR), член правління Федерації організацій польських в Україні Станіслав Дурес, керівник Федерації вчителів польської мови в Україні Адам Хлопек, представник регіонального Центру культур пограниччя Ришард Судика з м. Кросно, а також Кристина Краснопольська, директор польської суботньої школи у Бориславі. Згодом відбувся чудовий концерт за участі юних танцюристів суботньої школи під керівництвом Данути Циганової.
А учасники театральної групи “Весела школа” дивували глядачів своєю акторською майстерністю. Неперевершеним, феєричним був виступ ансамблю товариства «Згода» – “Бориславяки”, які презентували фрагмент програми “Борислав, якого вже нема”. У виконанні ансамблю прозвучали чудові пісні польською мовою, які співали у Бориславі в 20-30-ті роки минулого сторіччя. Ці пісні чергувались з коротенькими розповідями про життя у тогочасному нафтовому місті та доповнювалися демонстрацією слайдів з тогочасними краєвидами Борислава. Завершальним етапом заходу став виступ ансамблю пісні і танцю Республіки Польща.. В репертуарі цього ансамблю не тільки польські народні пісні, а й українські, чеські, словацькі, бойківські та лемківські. Глядачі підспівували артистам на сцені. Ще довго глядачі не розходились з залу, обмінювались враженнями та позитивними емоціями. Саме в такий спосіб, від серця до серця, ми можемо впізнати одне одного.
Відділ внутрішньої політики Бориславської міської ради
Також читайте
ТОП коментованих за тиждень