Magnificat anima mea Dominum!

17.08.2011 | Filed under: Публікації

Величає душа моя Господа і радіє Дух мій в Бозі, Спасі моїм! Ці слова зі святого Євангелія від Луки особливо торжественно звучали на престольному святі, яке відбулося цього понеділка, 15 серпня, в трускавецькому храмі Внебовзяття (Успення) Пресвятої Богородиці Римо-Католицької Церкви. Немов підкреслюючи вселенськість Церкви та на дотримання слів Біблії “Ідіть і навчайте всі народи”, уривок з Євангелія зачитувався українською та польською мовами, натомість проповідь була виголошена українською, польською та російською.

Невеличкий храм ледве вміщав як вірних РКЦ із Трускавця, Борислава, Дрогобича, Стебника та сіл району, так і вірних греко-католицької церкви, які традиційно приходять в цей серпневий день розділити радість святкування із братами по вірі, які відрізняються лише обрядом. Греко-католики прибули на храмове свято зі своїми пастирями, зокрема, отцями зі Стебника та Доброгостова, а також із отцем Петром Івасівкою, деканом трускавецьким Самбірсько-Дрогобицької єпархії УГКЦ, котрий і зачитував слова Євангелія. Урочисту Святу Месу очолив єпископ-суфраган Львівської архідієцезії РКЦ в Україні, Його Еміненція Леон Малий, котрий виголосив і проповідь. Дбати про чистоту душі і тіла, адже тіло – посудина для духа, воно також воскресне в час Останнього Суду – такий був лейтмотив гомілії. Єпископ особливо підкреслив той факт, що у Трускавці можна лікувати не тільки тіло, але і душу, а коли настоятель парафії отець Христофор Щигло в кінці Служби Божої запросив духовенство та вірних до невеличкої трапези, то високодостойний гість зі Львова пожартував: “Не їсти ми сюди приїхали, а пити вашу цілющу воду…”.

Свято Внебовзяття з душею і тілом до неба Матері Божої, Пречистої Діви Марії Свята вселенська Церква відзначає вже з перших віків християнства. У східній традиції свято отримало назву Успіння – воно говорить про те, що не померла Матір Божа, а тільки заснула і її Син, а наш Господь Ісус Христос забрав свою улюблену Матір до неба. Греко-католики та православні відзначатимуть цю урочистість 28 серпня.

В латинській традиції натомість у цей день існує традиція посвячення первоплодів, зілля, квітів, трав, яблук тощо. В Польщі в цей день – державне свято і не тільки тому, що в цей день наші сусіди відзначають День Польської Армії, але і на спомин про значну історичну подію, звану ще “чудом над Віслою”. Саме 15 серпня, в день Внебовзяття Богородиці, наступив вирішальний перелом у ході польсько-большевистської війни, коли Польща загородила шлях безбожному большевизму до Європи, зупинила його наступ на християнську цивілізацію біля річки Вісла. В Україні про цю подію мало кому відомо, проте саме в опіку Матері Божої віддавали часто свою долю та своє життя ті українці, хто вірив у Бога та не міг і не хотів миритися із існуванням у нашому краї безбожницького уряду. Правда перемогла – християнство восторжествувало, відновилися храми, впав колос на глиняних ногах – безбожний СРСР, Україна стала незалежною і кожен народ має можливість славити Бога своєю мовою згідно зі своїми традиціями.

Тому слідом за євангелістом, який вложив у вуста Марії цей величальний гімн, хочеться вигукнути – величай, душе моя, Господа! Великі його добродійства для кожного з нас, як і для всього народу нашого українського, незбагненні путі Його. І прикладом є навіть хоча б ті ж прекрасні стосунки, які тепер є між двома колись ворогуючими народами – українцями та поляками. Віриться, що колись такі стосунки будуть і між українцями та росіянами, адже на перешкоді їхнього покращення не стоять прості жителі Росії, а тільки імперська політика нашого північно-східного сусіда. Віриться також, що екуменічний рух, який гаряче підтримував світлої пам’яті блаженний Папа Іван Павло ІІ, дасть свої реальні плоди, і католики та православні спільно із протестантами не будуть вважати одні других конкурентами чи навіть ворогами, а тільки братами у вірі Христовій.

Свято в латинській парафії Трускавця завершилося, люди поверталися додому у піднесеному настрої. А вже цієї п’ятниці, 19 серпня, відзначатимемо Преображення Господнє – Спаса. У церквах в цей день посвячують фрукти та мед.

Володимир Ключак

(Переглядів 54 , 1 переглядів сьогодні)

About 

Błogosławieni którzy wprowadzają pokój, albowiem oni będą nazwani synami Bożymi.

Tags:

Газ на авто. Трускавець

Новини Трускавця та регіону

ТОП коментованих за тиждень

  • None found

Оголошення ТВ

  • Запрошуємо на роботу
    05.01.2023 | 16:23

    Державний спеціалізований санаторій «Батьківщина» (м. Трускавець) запрошує на роботу: – психологів, –  соціальних педагогів, – фахівців з соціальної роботи, – соціальних працівників з відповідною освітою на постійну роботу. Телефон: 097-584-23-76. (Переглядів 1 , 1 переглядів сьогодні) Також читайтеКозацька слобода “Раковець” запрошує на риболовлю (0)Запрошуємо вивчати англійську мову! (0)Потрібен викладач англійської мови! (0)Запрошуємо юних футболістів (0)

  • Запрошуємо вивчати англійську мову!
    26.08.2022 | 15:47

    Курси іноземних мов Ірини Ченцової запрошують дітей та дорослих вивчати англійську мову з використанням інноваційних методик та сучасних підручників провідних британських та американських видавництв. Ми пропонуємо заняття в групах (7-10 чоловік), індивідуальне та корпоративне навчання, підготовку до ЗНО та здачі екзаменів на міжнародні сертифікати (IELTS, TOEFIL), а також Експрес-курси   для   дорослих   (англійська   для   подорожей   та […]

  • Archive for Оголошення ТВ »

Архіви