Із Борислава до Шампдепраза – через Ватикан

27.11.2012 | Filed under: Публікації

Листопадову двотижневу відпустку Бориславський міський голова вирішив використати з користю для себе і для міста: йому вдалося не лише побувати в сонячній Італії, а й налагодити співпрацю з Ватиканом та укласти договір про співпрацю з мерією міста Шампдепраз. Таким чином, Борислав став першим містом в Україні, що налагодило співпрацю з Ватіканською асоціацією «Каріта-політіка».

Зокрема, незабутньою стала зустріч бориславської делегації у складі міського голови Володимира Фірмана, його першого заступника Романа Дурбака, в. о. головного лікаря Віталія Головчака та доктора Богослов’я Павла Василіва, який був прекрасним перекладачем та організатором зустрічі Рим – Ватикан (Асоціація «Каріта-політіка»), в Апостольській столиці. Після підписання угод про співпрацю та побратимство нашого міста з Ватиканом делегація поїхала до міста Шампдепраз. Делегацію прийняв мер міста Луїджі Берже. Сторони обговорили важливі питання сприяння розвиткові в Україні туризму, культури, економіки, з’ясували взаємні інтереси для майбутньої співпраці.

У мерії північноіталійського міста підписано угоду про побратимство між Шампдепразом та Бориславом.

– Сьогодні, – сказав у промові при підписанні угоди Л. Берже, — ми говорили про дерева. Себто про коріння між Валле д’Аоста та українським містом Бориславом. Ми ж, місцева адміністрація, раді будемо співпрацювати. Наша зустріч відбулася завдяки священикові міста Борислава і Антоніо Костанцо – президентові Асоціації медиків, який працює в Україні в напрямку ліквідації проблем онкології та педіатрії. Власне Борислав підпадає під сферу нашого впливу: тут великі проблеми онкології, низький рівень життя.

Із промовою-відповіддю виступив Бориславський міський голова Володимир Фірман. Звертаючись до свого колеги, він сказав:

– Ми приїхали для того, аби змінити на краще справи в нашому місті. А тому вибрали Ваш Шампдепраз, щоб закласти міцну базу для впровадження сучасних технологічних проектів, які стануть нам у пригоді. Якщо нам вдасться зробити на п’ять відсотків того, що є у вас, – це вже буде успіхом.

До речі, зустріч із відомими італійськими інвесторами, серед яких – мер Шампдепраза, дає підстави для оптимізму. Луїджі Берже, італійський мільярдер, хоче прибути з візитом до Борислава разом із інженерами і спеціалістами своїх фірм, аби вивчити можливості для розвитку підприємництва. Він працює у харчовій промисловості, в «зеленій» енергетиці. Створення нових підприємств створить у місті нафтовиків сотні й сотні нових робочих місць. Бориславом зацікавилися й інші ділові люди Італії.

Коментуючи підсумки цієї поїздки, міський голова висловив велику подяку за організацію зустрічей на італійській землі доктору теології Павлові Василіву.

Газета «Нафтовик Борислава»

(Переглядів 102 , 1 переглядів сьогодні)

About 

Błogosławieni którzy wprowadzają pokój, albowiem oni będą nazwani synami Bożymi.

Tags:

Газ на авто. Трускавець

Новини Трускавця та регіону

ТОП коментованих за тиждень

  • None found

Оголошення ТВ

  • Запрошуємо на роботу
    05.01.2023 | 16:23

    Державний спеціалізований санаторій «Батьківщина» (м. Трускавець) запрошує на роботу: – психологів, –  соціальних педагогів, – фахівців з соціальної роботи, – соціальних працівників з відповідною освітою на постійну роботу. Телефон: 097-584-23-76. (Переглядів 1 , 1 переглядів сьогодні) Також читайтеКозацька слобода “Раковець” запрошує на риболовлю (0)Запрошуємо вивчати англійську мову! (0)Потрібен викладач англійської мови! (0)Запрошуємо юних футболістів (0)

  • Запрошуємо вивчати англійську мову!
    26.08.2022 | 15:47

    Курси іноземних мов Ірини Ченцової запрошують дітей та дорослих вивчати англійську мову з використанням інноваційних методик та сучасних підручників провідних британських та американських видавництв. Ми пропонуємо заняття в групах (7-10 чоловік), індивідуальне та корпоративне навчання, підготовку до ЗНО та здачі екзаменів на міжнародні сертифікати (IELTS, TOEFIL), а також Експрес-курси   для   дорослих   (англійська   для   подорожей   та […]

  • Archive for Оголошення ТВ »

Архіви