Rzeszów i Truskawiec – miasta partnerskie

13.12.2019 | Filed under: Публікації

Polskie miasto Rzeszów, stolica województwa Podkarpackiego  stało się nowym partnerem uzdrowiska Truskawiec w obwodzie lwowskim. Umowę o partnerstwie i współpracy podpisano 11 grudnia w Truskawcu w Muzeum Mychajła Biłasa, Mistrza Sztuki. Jest to miejsze bardzo symboliczne, albowiem w czasie II RP w tym drewnianym gmachu zbudowanym w stylu zakopiańskim mieściła się willa Goplana właściciela Truskawca i burmistrza Drohobycza Rajmunda Jarosza. I niejeden wybitny  mąż stanu Polski gościł w tych ścianach nie mówiąc już o prezydentach i ambasadorach państw zagranicznych.

Dokument o partnerstwie między Truskawcem i Rzeszowem został podpisany przez burmistrza Truskawca Andrzeja Kulczyńskiego oraz zastępcę Prezydenta Rzeszowa Stanisława Sienkę. W ceremonii podpisania ważnego porozumienia dwustronnego wzięli udział szefowie sanatoriów Truskawca, członkowie rady miasta, elity edukacyjne, członkowie delegacji niemieckiego partnera Truskawca – Ziemi Wathlingen w Dolnej Saksonii.

Przed podpisaniem dokumentu o współpracy Stanisław Sienko i Andrzej Kulczyński krótko opowiedzieli o drodze ku porozumieniu.

– Historia naszej dzisiejszej umowy jest bardzo krótka. Gdy otrzymaliśmy propozycję podpisania umowy partnerskiej z uzdrowiskiem Truskawiec, to bez zastanowienia podjęliśmy taką decyzję. Rada miasta jednogłośnie (a mamy 25 radnych) podjęła decyzję o podpisaniu tej umowy. Miasto Rzeszów jest miastem wojewódzlim, liczy 220 tysięcy mieszkańców, mamy 50 tysięcy studentów. Dwie godziny czasu drogi – i już jesteśmy tutaj, w Truskawcu. Jesteśmy zauroczeni waszym pięknym miastem, pięknie to miasto się rozwija. Widzimy tutaj budowle, a jeżeli coś się buduje, to świadczy to o rozwoju. Po podpisaniu umowy ustalimy kierunki naszej współpracy i ich szczegóły, – powiedział zastępca Prezydenta Rzeszowa Stanisław Sienko. On też przekazał najserdeczniejsze pozdrowienia miastu Truslawiec i jego władzom samorządowym od Prezydenta Rzeszowa dra h.c.Tadeusza Ferenca.

Natomiast Andrzej Kulczyński nawiązał do czasów II RP gdy Truskawiec kilkakrotnie był nagradzany złotym medalem jako najlepsze uzdrowisko w Polsce. Tu tętniło życie towarzyskie, tu przybywały polskie elity polityczne, literackie, sportowe, zawodowe, tu organizowano wyścigi, konferencje, bale, wystawy. Po 1939 roku życie towarzyskie Truskawca obumarło, a po 1945 w najsłynniejszym polskim uzdrowisku utworzono kołchoz im. Szewczenki. W kościele, gdzie występował Jan Kiepura,  umieszczono skład soli, a w willach zamieszkały „kulturalni” Sowieci.

Po roku 1991 kontakty Truskawca z Polską zaczęto odnawiać. Teraz Truskawiec jest najpopularniejszym ukraińskim kurortem wśród Polaków. W latach 2010-2015 tu na leczenie i wypoczynek przyjeżdżało nie więcej niż półtora tysiąca obywateli Polski coroku, natomiast w 2016 gości z Polski było już 4,2 tysięcy, w 2017 – 11,3 tys., w 2018 – 20,3        tys. Tylko za 9 miesięcy 2019 roku w Truskawcu na leczeniu sanatoryjnym było 18,8 tys., oczekuje się, że do końca roku ta liczba wzrośnie do 25 tys. Kuracjusze z Polski stanowią lwą część zagranicznych gości Truskawca.

Rzeszów – trzynaste miasto partnerskie Truskawca w Polsce. Pierwszą była Limanowa, potem Jasło, Działdowo, powiat Sanocki, gmina Rymanów, gmina Kołobrzeg, gmina Zaklików, Goryniec Zdrój, Rymanów Zdrój, Dębica, Uniejów, Świnoujście. Podpisana jest też umowa o partnerstwie Truskawca z Fundacją „Ludzie. Umiejętności. Kultura”. Zaplanowane jest podpisanie umowy o partnerstwie z Ustrzykami Dolnymi i z miastem Sanokiem (z powiatem Sanockim współpraca trwa już wiele lat).

Truskawiec dla Rzeszowa stał się czwartym ukraińskim miastem partnerskim po Lwowie, Iwano-Frankowsku (dawnym Stanisławowie) i Łucku. Liczący 220 000 mieszkańców Rzeszów ma współpracę z miastami partnerskimi w różnych krajach, w tym w Chinach.

Podczas ceremonii podpisania umowy o partnerstwie do słowa byli zaproszeni deputowany Lwowskiej Rady Obwodowej, dyrektor generalny sanatorium „Dnipro-Beskid” w Truskawcu Ołeksandr Czebanenko, rektor Drohobyckiego Państwowego Uniwersytetu Pedagogicznego im. Iwana Franki Nadija Skotna, docent katedry historii z tejże uczelni Iwanna Łuczakiwska, dyrektor Centrum Międzynarodowego „Europejska integracja Ukrainy” Iwan Ceheńko, przedstawiciel samorządu Ziemi Wathlingen (Republika Federalna Niemiec) Roland Daner.

Po ceremonii podpisania umowy o partnerstwie między Truskawcem i Rzeszowem występ ludowego zespółu instrumentów ludowych „Hałyczany” Domu Ludowego Truskawca przypomniał kolędami o nadchodzących Świętach Bożonarodzeniowych.

Włodzimierz Kluczak tekst,

Łesia Bodnar zdjęcia

(Переглядів 1 , 1 переглядів сьогодні)

About 

Błogosławieni którzy wprowadzają pokój, albowiem oni będą nazwani synami Bożymi.

Tags:

Газ на авто. Трускавець

Новини Трускавця та регіону

ТОП коментованих за тиждень

  • None found

Оголошення ТВ

  • Запрошуємо юних футболістів
    31.01.2020 | 13:57

    Футбольна школа «КМС» (м. Трускавець) проводить відбір хлопців 2009-2010 р.н. в секцію футболу. Контактний телефон:  096-064-71-97 (тренер Володимир Смола). (Переглядів 1 , 1 переглядів сьогодні) Також читайтеОголошується набір дітей для занять футболом (0)Козацька слобода “Раковець” запрошує на риболовлю (0)Футбольна школа «КМС» поповнилася 12 юними футболістами (0)Трускавчан запрошують на Майдан Незалежності на перегляди футбольних матчів (0)

  • Шукаю роботу з ведення бухгалтерського обліку
    28.01.2020 | 16:00

    Шукаю роботу з ведення бухгалтерського обліку підприємців. Конт. тел. 067-67-27-641. (Переглядів 1 , 1 переглядів сьогодні) Також читайтеКозацька слобода “Раковець” запрошує на риболовлю (0)Запрошуємо спільно відзначити День Соборності України (0)Шукаю роботу з прибирання приватних будинків (0)В музеї міста-курорту відкриють виставку про кримськотатарську спадщину (0)

  • Archive for Оголошення ТВ »

Архіви