Sprawa – dobre imię Polski na świecie, w tym na Ukrainie. Książka – „Atlantyda” Andrzeja Chciuka. Chodzi tu jednak nie tak o książkę w wersji oryginalnej, a o wydana w ubiegłym 2011 roku wersji w języku ukraińskim (tłum. Natałka Rymśka, wyd. Krytyka, Kijów).
„Atlantyda. Opowieść o Wielkim Księstwie Bałaku” oraz „Ziemia Księżycowa. Druga opowieść o...
Далі »
огляд книг
На книжковій полиці. Dobra książka dla dobrej sprawy
На книжковій полиці. Від Романа до Йордана
Видавництво «Свічадо» потішило читача новою книжкою про традиції, звичаї та кулінарію циклу християнських свят, починаючи від св. Романа, і закінчуючи Богоявленням. Упорядником цього видання є відомий в Україні журналіст, етнограф Ярослава Музиченко, музичним редактором — Катерина Міщенко. За словами Я. Музиченко, це своєрідний посібник для практичного використання вдома, у товаристві, у школі чи в...
Далі »
На книжковій полиці
В 2011 році у Стрию (друкарня “Рай”) вийшла друком 70-сторінкова книга невтомного дослідника нашого краю, сколівчанина Ігоря Чудійовича, якого я добре знаю ще з часів, коли працював вчителем у школах Сколівщини. “Оповіді отця Михайла Реваковича про полювання на Сколівщині” варто б почитати не лише мисливцям, але і кожному, хто любить свій край та прагне...
Далі »
На книжковій полиці
Книга “Перестережливе свідоцтво” авторства католицького священика о. Стівена Шайєра вийшла друком у львівському видавництві “Авіум” в 2011 році. 40 сторінок, кишеньковий формат – здавалося б, чим вона може привернути увагу? Автор розповідає про автокатастрофу, котра сталася з ним в 1981 році і як він опинився на грані життя та смерті. Священик після цієї події...
Далі »
На книжковій полиці. Я ПОСТОЮ У КРАЯ БЕЗДНЫ…
Великий російський поет Леонід Кисельов народився 21 вересня 1946 року в м. Києві, а помер в ніч з 18 на 19 жовтня 1968 року, проживши всього 22 роки. Цьогоріч йому б виповнилось 65 років. Він зростав як російський поет, писав російською мовою, але раптово перейшов на українську мову, не пояснюючи, що з ним сталося....
Далі »
На книжковій полиці
“Боги, потопи і люди”. Автор – Валентин Мойсеєнко. Книга видана в Києві, у видавництві “Богдана” 2008 року – у рамках проекту “Невідома Україна” під керівництвом та за фінансової підтримки Ігоря Куруса. 92 сторінки, та по суті 46 українською та 46 англійською, бо видання двомовне. Цікаві ілюстрації, новаторський погляд на Всесвітній потоп (автор вважає, що...
Далі »
На книжковій полиці
На одній із полиць моєї скромної книгозбірні – цілий ряд книг на краєзнавчу тематику. Історія Верхнього Синевідська від Івана Думинця, історія Підгородців від Романа Щура, книга про Бренів та історію Орова від Богдана Гуцила, монографія Михайла Рожка про фортецю Тустань в Уричі, нарис історії Трускавця від Івана Скибака та Ореста Мацюка, спогади отця Олекси...
Далі »
На книжковій полиці
Буквально днями у видавництві “Посвіт” (м. Дрогобич) вийшла книга уродженця Борислава, нашого колеги-журналіста Богдана Британа. Збірка поезій “Гармонія світла” на 100 сторінках – це далеко не повний творчий доробок поета. Вважаємо, що краще буде, якщо замість нас своє слово скажуть вірші Богдана Британа – кілька з них пропонуємо Вашій увазі.
Догоріла свічечка серпня,
Літа нашого мов...
Далі »
На книжковій полиці
Nowość wydawnicza. Biblioteka „Wołania z Wołynia” t. 69. Marek A. Koprowski, „Podolskie klejnoty”, Biały Dunajec – Ostróg 2010. ISBN 978-83-88863-46-2, cena: 20,- PLN
Marek A. Koprowski, znany podróżnik po ośrodkach katolicyzmu na Wschodzie odwiedza najciekawsze miejsca na Podolu. Po Syberii, Kazachstanie i Wołyniu ukazuje piękne miejsca w zachodniej części Podola. „Tropami Król-Ducha”, „Na Poczajowskiej Górze”,...
Далі »
«Перевесло» Андрія Грущака
Побачила світ одинадцята – цього разу поетична – книжка нашого краянина Андрія Грущака. Назву їй дав однойменний вірш, написаний автором далекого вже 1957 року на свій день народження:
В’язало все: снопи і волю
У час кріпацької доби,
Та не могло зв’язати болю,
Що знемагав від боротьби.
Отого болю, що за волю
Мільйони падали не раз,
Щоб Україні – кращу долю, -
Століттями...
Далі »

