Співпраця регіонів — запорука успіху

13.05.2011 | Filed under: Некатегоризовано

Минулого тижня курортне містечко Східниця черговий раз стало місцем проведення міжнародного семінару з питань транскордонного співробітництва на тему «Співпраця регіонів – запорука успіху». Організаторами цього, уже традиційного для ділових кіл Борислава та Східниці, заходу виступили Асоціація роботодавців та Бориславський міський центр зайнятості. До організаційних заходів, пов’язаних із проведенням цього міжнародного семінару долучився Східницький селищний голова Іван Піляк, завдяки сприянням якого місцем проведення семінару став конференц-зал одного із найкращих відпочинкових закладів Східниці – готельного комплексу «Три сини та донька».

Участь у роботі семінару, окрім організаторів та доволі чисельної делегації представників бізнесових кіл Борислава та Східниці, взяли також голова Асоціації роботодавців Львівщини Зеновій Бермес, директори польської суботньої школи у Бориславі Христина Краснопольська та спеціалізованої школи-інтернату Наталія Тіщенко.

Делегація польського повіту Лєско на семінарі представлена віце-старостою Станіславом Шельонжиком, повітовим секретарем Чеславом Павловським та представниками бізнесових кіл Єжи Орловським, Лукашем Бочарскі, братами Робертом і Збігнєвом Янічеками. Дружнє Бориславу Закарпаття на семінарі цього разу репрезентував директор міськрайонного центру зайнятості із Берегово Микола Фанта.

Уперше за п’ятирічну історію проведення участь у роботі семінару взяв Бориславський міський голова. Володимир Фірман прибув на семінар разом зі своїм заступником Андрієм Паскевичем та начальником відділу економіки Юрієм Ільницьким.

Факт безпосередньої участі Східницького селищного голови Івана Піляка в інституційному сприянні роботі семінару із транскордонного співробітництва, як і участь у його роботі Бориславського міського, є своєрідним свідченням, що євроспівпраця отримала у нашому регіоні достатній розвиток і оформилась на рівні повноважного представництва районів та громад з обох боків україно-польського кордону. І це добре, адже досвід країн Центральної Європи свідчить, що провідниками такої співпраці виступають саме місцеві органи влади та самоврядування, їхні асоціації, громадські організації, підприємницькі структури.

На думку одного з організаторів заходу – директора Бориславського міського центру зайнятості Анатолія Стецуна – суть транскордонного співробітництва якраз і полягає у тому, що його учасниками повинні стати не тільки і не стільки центральні органи влади, скільки місцеві органи самоврядування, громадські організації, аґенції регіонального розвитку, інформаційні центри та інші неурядові організації. Наближення кордону ЄС вимагає від нас вироблення стратегії використання переваг транскордонного співробітництва з прикордонними територіями сусідніх країн – членів Європейського Союзу – в нових геополітичних умовах, що дасть можливість нейтралізувати негативні наслідки, що виникли у зв’язку із запровадженням сусідніми державами візового режиму, нового законодавства у сфері регулювання торгівлі, використання трудових ресурсів та міграції.

Про сьогоднішні проблеми та перспективи Борислава і Східниці у рамках транскордонного співробітництва говорили міський голова Борислава Володимир Фірман та селищний голова Східниці Іван Піляк. З економічним станом Борислава та смт. Східниці, їхніми проблемами та перспективами розвитку ознайомив присутніх начальник відділу економіки Юрій Ільницький. Голова Асоціації роботодавців Володимир Кришталь у виступі зупинився на ролі співпраці для розвитку малого та середнього бізнесу, а директор міського центру зайнятості Анатолій Стецун розповів присутнім про стан ринку праці, який є своєрідним відображенням економічного стану регіону. Зі співпрацею загальноосвітніх шкіл м. Борислава та Республіки Польща учасників семінару ознайомила методист міського відділу освіти, керівник культурно-освітнього центру польської національної меншини у Бориславі – Польська суботня школа при ЗОШ № 3 – Христина Краснопольська, а директор Бориславської спеціалізованої школи-інтернату Наталія Тіщенко поділилася досвідом роботи із дітьми, які мають стійкі розлади здоров’я. Власне, із досвідом роботи цього навчального закладу польські спеціалісти ознайомились ще восени минулого року. У ході знайомства польських, педагогів дуже зацікавив досвід роботи бориславських колег із неповносправними дітьми і вони офіційно запросили директора цієї спеціалізованої установи відвідати подібний повітовий навчальний заклад у Лєско. Разом із директором спецшколи-інтернату офіційне запрошення відвідати Польщу із рук віце-старости повіту Лєско Станіслава Шельонжика отримав і Бориславський міський голова Володимир Фірман.

Обговорення проблем транскордонного співробітництва проходило дуже активно. Про проблеми співпраці у рамках єврорегіонів із польського боку говорили і віце-староста повіту Лєско Станіслав Шельонжик, і повітовий секретар Чеслав Павловський, і представники польських бізнесових кіл – Єжи Орловський, Лукаш Бочарскі та Збігнєв Янічек. Йшлося, в першу чергу, про подолання штучних бар’єрів, пов’язаних із необхідністю відкриття віз, говорилося також і про збільшення товарообігу між підприємцями, і про можливість відкриття фірм у Польщі, як країні Євросоюзу, і, безперечно, про доступ українського бізнесу до дешевих кредитних грошей, Європи, які можна було б використати як для розвитку територій, так і для розширення власної справи.

Голова Агенції розвитку курорту Східниця Олег Дорош порушив питання щодо необхідності поглиблення співпраці у галузі відпочинку, реабілітації та відновного лікування, а директор приватного підприємства «Еліт-Дизайн» Ярослав Сомик поділився досвідом організації спільного бізнесу із чехами, який обумовив відкриття спільного підприємства у Чехії.

Навколо питань, що викликали практичне зацікавлення учасників семінару, тривала жвава двогодинна дискусія, яка, очевидно, отримала своє продовження уже після закінчення офіційної частини: хтось налагоджував контакти для подальшої співпраці, а хтось обговорював умови подальшого співробітництва чи можливості реалізації спільного проекту.

Голова Асоціації роботодавців Володимир Кришталь у своєму виступі наголошував, що транскордонне співробітництво не буде ефективним, якщо обмежуватиметься тільки культурним обміном і не супроводжуватиметься координацією дій бізнес структур та окремих підприємців по обидва боки кордону.

Збалансований розвиток прикордонних регіонів, за твердженням Східницького селищного голови Івана Піляка, стає можливим тільки через вироблення спільних програм розвитку та створення передумов для здійснення «дзеркальних» проектів у рамках програми транскордонного співробітництва «Україна – Польща – Білорусь 2007-2013», які поєднуватимуть елементи транскордонної співпраці та регіонального розвитку прикордоння задля зближення рівнів розвитку територій, розділених кордонами.

Петро Магур, газета “Нафтовик Борислава”

(Переглядів 130 , 1 переглядів сьогодні)

About 

Błogosławieni którzy wprowadzają pokój, albowiem oni będą nazwani synami Bożymi.

Tags:

Газ на авто. Трускавець

Новини Трускавця та регіону

ТОП коментованих за тиждень

  • None found

Оголошення ТВ

  • Запрошуємо на роботу
    05.01.2023 | 16:23

    Державний спеціалізований санаторій «Батьківщина» (м. Трускавець) запрошує на роботу: – психологів, –  соціальних педагогів, – фахівців з соціальної роботи, – соціальних працівників з відповідною освітою на постійну роботу. Телефон: 097-584-23-76. (Переглядів 1 , 1 переглядів сьогодні) Також читайтеКозацька слобода “Раковець” запрошує на риболовлю (0)Запрошуємо вивчати англійську мову! (0)Потрібен викладач англійської мови! (0)Запрошуємо юних футболістів (0)

  • Запрошуємо вивчати англійську мову!
    26.08.2022 | 15:47

    Курси іноземних мов Ірини Ченцової запрошують дітей та дорослих вивчати англійську мову з використанням інноваційних методик та сучасних підручників провідних британських та американських видавництв. Ми пропонуємо заняття в групах (7-10 чоловік), індивідуальне та корпоративне навчання, підготовку до ЗНО та здачі екзаменів на міжнародні сертифікати (IELTS, TOEFIL), а також Експрес-курси   для   дорослих   (англійська   для   подорожей   та […]

  • Archive for Оголошення ТВ »

Архіви